.

Eu tinha dito aqui que não ia falar dos Jogos Olimpicos. Mas não podia deixar de falar da fraudulenta utilização de uma bonita criança, cantando na cerimónia de abertura em «play back», porque a verdadeira dona da voz não tinha uma cara perfeita para a ocasião.

Como veio noticiado em vários sítios na internet. Como no sítio do Jornal de Notícias, que relata assim:

«Afinal, não foi a voz de Lin Miaoke que se ouviu no Ninho de Pássaros a cantar a "Ode à Pátria" durante a cerimónia de abertura dos Jogos Olímpicos. A lindíssima Miaoke, de nove anos, acabou por estar no centro das atenções apenas pela sua beleza, já que o que se ouviu foi um "play-back".

A extraordinária voz que se escutou pertence a outra jovem, Yang Peiyi, de sete anos, afastada da abertura por fisicamente não ser tão perfeita.

Inicialmente, Peiyi teria a honra de pisar o estádio olímpico e de cantar ao vivo, mas tudo mudou num dos últimos ensaios, a que asssistiu um dos mais altos dirigentes do Partido Comunista Chinês. O homem não gostou da aparência de Peiyi - não tão bonita e com os dentes imperfeitos - e chamou a atenção ao director musical responsável pelo espectáculo, Chen Qigang.

"Ele disse-nos que tínhamos um problema para resolver, e nós resolvemo-lo", adiantou Qigang, justificando: "Nós queríamos projectar a imagem perfeita e pensámos no que era melhor para o país. Era uma questão de interesse nacional. A criança deveria ter uma boa apresentação, ser expressiva. Lin Miaoke é excelente nestes aspectos, mas quanto à voz, a de Peiyi é perfeita. Por isso, decidimos usar o play-back".

Mas não se ficaram por aqui os truques na cerimónia de abertura. Os chineses admitiram ter usado imagens pré-gravadas no fogo-de-artíficio que abriu a cerimónia, e alegamente recolhidas por um helicóptero, já que o céu encoberto nesse dia não permitiu uma boa visualização.»

Desculpem lá que vos diga, mas a única palavra
que me vem à cabeça, assim derrepente, é
nojo.