corpo que te seja leve o peso das estrelas e de tua boca irrompa a inocência nua dum lírio cujo caule se estende e ramifica para lá dos alicerces da casa
abre a janela debruça-te deixa que o mar inunde os órgãos do corpo espalha lume na ponta dos dedos e toca ao de leve aquilo que deve ser preservado
mas olho para as mãos e leio o que o vento norte escreveu sobre as dunas
levanto-me do fundo de ti humilde lama e num soluço da respiração sei que estou vivo sou o centro sísmico do mundo
Na, na, na...pront, agora já dá ês poeta de nôs terra sô pa vluntareza...dess manera nô ka ta bem podê divulgá sês trabói na estabeleciments de ensin. o que ê hum pena...bzot pensá niss...
A propósito de vluntareza de escritos de Tchale tem um história kes kontam kond um menininha tava ta le kel livro "Viagem de Ptolomeu Rodrigues" ke tem um mont des koza. Mãe de meninha fka dzurida kond el oyal ta le kel "koza". El ba falá ma sê pai e el na diskontra dzel: "a mosh, tchal-lê, tcha-lê"! hehehehe
P.S. Peço desde já desculpa ao pessoal que não entende o crioulo mas esta é daquelas histórias que não tem tradução possivel!
Primeiro anonimo; Se voce fosse poeta, enviava poemas ao Cafe Margoso que ele certamente publicava.Mas, querer completar o meu poema com outro poema é como se alguem fosse a um quadro meu dar mais umas pinceladas. Poesia não é dactilografia, nem encher quadros com muita coisa é boa pintura...
Segundo anonimo : Se sois assim tão pudico(a)... eu não escrevo pensando nos coitadinhos dos meninos e jovens estudantes que, quando passamos juntos a suas escolas escutamos bem alto da boca deles, frases como: PCP, Filho da Puta,etc etc. Não confundir o Erótico com obscenidade. TIREM AS MÁSCARAS.
Xiiii, olha o Tchalê já espantá um dos meus clientes predilectos! Oh Tchalê, o RB (Anónimo por obrigação) é boa cepa, e trás sempre ao Margoso belos poemas em forma de comentário. Tenho a certeza que quando ele diz "completar" não é no sentido de dizer que o que escreves tem que ter "complementos", mas como forma de conversa entre poetas, compreendes? O RB é uma pessoa com boa alma, acredita! (Espero que não me espante este cliente! hehehe)
O segundo anónimo, ou é impressão minha ou estava ironizando. E sem ironias, aposto que é teu fã!
Muito obrigado pelo elogio, João. Agora foi o meu ego que "inchou"!
Caro Tchalé Figueira: como é óbvio, não pretendi "complementar" ou "completar" o seu (aliás belíssimo) poema. Se reparar bem, o que eu expressamente afirmei foi que, se fosse poeta, o "continuava" com o poema do Al Berto, o que é coisa totalmente distinta. Porque me pareceu que, embora sob diferentes perspectivas (melhor dizendo, com soluções de continuidade entre eles), ambos têm em comum um profundo amor pelo corpo como "centro sísmico do mundo".
Nha má, nhá má,nha má...Tchalé já chatiá...um ti ta stranha pos Tchalé quê fidj sóncent, jal devia stód habituod a nôs brincadera e manera de stód na vida...parcem que quel pessoa cria sô trazê um czinha de ironia (que é apanágio apenas dos inteligentes...) e descontrai maltas um bocadim...
Até k enfim já fiquei a saber k o Poeta Tchalé é de terra ilhadu...se não fosse o debate ou seja o parceiro anónimo 1 ou RB por obrigação ficava sem saber....continuem k eu quero saber mais do meu poeta...eh...eh...eh, um poeta chateado, na...na...na, não acredito!!!!
Aqui ninguém se chateia, muito menos por causa da poesia! Por enquanto que tivermos este espaço dedicado a poética, nossa e dos outros, estaremos com uma boa atmosfera. Obrigado, pois então, Tchale, RB, Morenu e todos os outros que por aqui passam apenas porque gostam de boa poesia.
Se fosse poeta era assim que continuava:
ResponderEliminarcorpo
que te seja leve o peso das estrelas
e de tua boca irrompa a inocência nua
dum lírio cujo caule se estende e
ramifica para lá dos alicerces da casa
abre a janela debruça-te
deixa que o mar inunde os órgãos do corpo
espalha lume na ponta dos dedos e toca
ao de leve aquilo que deve ser preservado
mas olho para as mãos e leio
o que o vento norte escreveu sobre as dunas
levanto-me do fundo de ti humilde lama
e num soluço da respiração sei que estou vivo
sou o centro sísmico do mundo
(Al Berto, in "A Noite Progride Puxada à Sirga")
a) RB, anónimo por obrigação
Lindo, RB. Fantástico poema...
ResponderEliminarDistancia di amor é kuzé?
ResponderEliminarÉ pensa na ozerba kel ki bu ka sta odja?
Sofrimentu di paixão é kuzé?
É xinti na kuraçom kel ki bu ka podi toka!
N´sta xinti tristi i xoloi
N´ka tem ninguêm pa dam um amor em forma di ói
Kantu tempu ta leba um kuraçom pa sabi
Ké ta morri sem um palavra dóxi
Ó ceu azul
Tingim na bu kor di anil
Bu lebam dez terra longi
Bu lebam pa nha terra di amizadi kenti
Kel abçom di kuraçom
ManuMoreno
Na, na, na...pront, agora já dá ês poeta de nôs terra sô pa vluntareza...dess manera nô ka ta bem podê divulgá sês trabói na estabeleciments de ensin. o que ê hum pena...bzot pensá niss...
ResponderEliminarAh Tchalê, cuidôd pa formiga ka cmê quel fema, assim ducim, ducim, ê um prig...baga, baga ta tcheu
ResponderEliminarA propósito de vluntareza de escritos de Tchale tem um história kes kontam kond um menininha tava ta le kel livro "Viagem de Ptolomeu Rodrigues" ke tem um mont des koza. Mãe de meninha fka dzurida kond el oyal ta le kel "koza". El ba falá ma sê pai e el na diskontra dzel: "a mosh, tchal-lê, tcha-lê"! hehehehe
ResponderEliminarP.S. Peço desde já desculpa ao pessoal que não entende o crioulo mas esta é daquelas histórias que não tem tradução possivel!
Oh ke sábe na mund! Mi sim morrê, hum crê voltá criol, sim senhor!!!
ResponderEliminarPrimeiro anonimo; Se voce fosse poeta, enviava poemas ao Cafe Margoso que ele certamente publicava.Mas, querer completar o meu poema com outro poema é como se alguem fosse a um quadro meu dar mais umas pinceladas. Poesia não é dactilografia, nem encher quadros com muita coisa é boa pintura...
ResponderEliminarSegundo anonimo : Se sois assim tão pudico(a)... eu não escrevo pensando nos coitadinhos dos meninos e jovens estudantes que, quando passamos juntos a suas escolas escutamos bem alto da boca deles, frases como: PCP, Filho da Puta,etc etc. Não confundir o Erótico com obscenidade. TIREM AS MÁSCARAS.
ABRAÇO AMIGO. TCHALE FIGUEIRA
Xiiii, olha o Tchalê já espantá um dos meus clientes predilectos! Oh Tchalê, o RB (Anónimo por obrigação) é boa cepa, e trás sempre ao Margoso belos poemas em forma de comentário. Tenho a certeza que quando ele diz "completar" não é no sentido de dizer que o que escreves tem que ter "complementos", mas como forma de conversa entre poetas, compreendes? O RB é uma pessoa com boa alma, acredita! (Espero que não me espante este cliente! hehehe)
ResponderEliminarO segundo anónimo, ou é impressão minha ou estava ironizando. E sem ironias, aposto que é teu fã!
Abraço!
Muito obrigado pelo elogio, João. Agora foi o meu ego que "inchou"!
ResponderEliminarCaro Tchalé Figueira: como é óbvio, não pretendi "complementar" ou "completar" o seu (aliás belíssimo) poema. Se reparar bem, o que eu expressamente afirmei foi que, se fosse poeta, o "continuava" com o poema do Al Berto, o que é coisa totalmente distinta. Porque me pareceu que, embora sob diferentes perspectivas (melhor dizendo, com soluções de continuidade entre eles), ambos têm em comum um profundo amor pelo corpo como "centro sísmico do mundo".
Espero ter desfeito o equívoco.
a) RB, anónimo por obrigação
(p.s.) Ó João, o debate nunca me "espanta"
Neste café margoso encontro sempre um doce
ResponderEliminar(lá vou ter de comprar um dicionario de crioulo - existe?)
Nha má, nhá má,nha má...Tchalé já chatiá...um ti ta stranha pos Tchalé quê fidj sóncent, jal devia stód habituod a nôs brincadera e manera de stód na vida...parcem que quel pessoa cria sô trazê um czinha de ironia (que é apanágio apenas dos inteligentes...) e descontrai maltas um bocadim...
ResponderEliminarRB, por acaso já me encontrei com ele e ficou tudo tranquilo! hehehe
ResponderEliminarFelina, existe sim. Uma curiosidade: vives em CV?
Caro anónimo por obrigação. Tudo bem. Copmpreendi agora. Um grande abraço
ResponderEliminarTchale
Não joão, vivo em Portugal mas sinto curiosidade por esse cantinho
ResponderEliminarÉ que no teu perfil vem escrito "Cabo Verde2 no ítem local. Daí a minha curiosidade...
ResponderEliminarDeve haver algum engano no item local: tenho "norte/litoral Portugal
ResponderEliminarAté k enfim já fiquei a saber k o Poeta Tchalé é de terra ilhadu...se não fosse o debate ou seja o parceiro anónimo 1 ou RB por obrigação ficava sem saber....continuem k eu quero saber mais do meu poeta...eh...eh...eh, um poeta chateado, na...na...na, não acredito!!!!
ResponderEliminarNo blinda és morabeza di margoso pls!!!
Kel abçom xeio di morabeza!!
ManuMoreno
Ess ê que Tchalê de nôs tud, agora sim!
ResponderEliminarUm grande abraço
P.S: Tchalé é impossível ka ser fã de bôs obra. Sucessos e bô continua ta alimenta nôs alma que bô arte.
Aqui ninguém se chateia, muito menos por causa da poesia! Por enquanto que tivermos este espaço dedicado a poética, nossa e dos outros, estaremos com uma boa atmosfera. Obrigado, pois então, Tchale, RB, Morenu e todos os outros que por aqui passam apenas porque gostam de boa poesia.
ResponderEliminar